Export Attendance Matrix
Generates an Excel matrix from GET /attendance/export-matrix.
Rows → Members • Columns → Events • ✓ indicates presence.
Tip: Keep the range reasonably small if you have many members/events.